11/52

Maja: Mamo, chcesz zobaczyć jak latam? W przedszkolu sie nauczyłam. / Mom, do you want to see me flying? I learnt it at the preschool.

Lena: Nie będę ściemniać, trochę marudziłyście. Ale to nieistotne. Najważniejsze, że dotarłyście z siostrą do celu. Aby to osiągnąć przeszłyście jednego dnia 16 km. / I'm not going to bull. You were whining a bit, but it's not important. What matters is that you reached the gola with your sister. In order to do so, you walked on your feet 16 km that day.

Ignacy: Ostatnio budzisz się coraz wcześniej. Tu, kilka minut przed siódmą rano./Lately, you've been waking up earlier. Here, couple of minutes before seven in the morning.

Nasz zeszłotygodniowy wypad do Morskiego Oka ze spaniem w Schronisku był bardzo udany. /Our weekend trip to Morskie Oko with overnight stay at the hostel was a lot of fun.